کلیپ های جالب پادشاه زاک مشهور!

از مدیر عزیز خواهش می کنم اسم تاپیک رو اصلاح کنن و به جای زاک واین بنویسن پادشاه زاک ! :39::16:

زاک چیه؟زک

[QUOTE=hamidbarca;121236]زاک چیه؟زک[/QUOTE]
علیکم السلام

خواهش می کنم

بابت عنوان تاپیک عذر میخوام ، که به اشتباه زاک واین درج شده. اگر به این اشکال می گرفتین حرفتون متین بود.

Zach به فارسی میشه زاک یا حتی ژاک ! نه زَک ! حالا لهجه شما نیتیو کدوم ایالته نمیدونم ؟!

جدای از این ، همه اساتید زبان بر سر این مسئله اتفاق نظر دارن که اسامی و عنوان های خاص موقع ترجمه و انتقال به زبانی دیگه ممکنه به گونه های متفاوت تلفظ و حتی نوشته بشن و حساسیتی رو این مسئله ندارن .اصلا اختلاف بین مصوت _َ_ و آ خیلی کم هست و نمیشه به این قاطعیت نظر داد. بنا بر این اصلا جای بحث وجود نداره عزیز

ممنون از اینکه نظر دادین

در پناه حق...

[QUOTE=King Arc s;121245]علیکم السلام

خواهش می کنم

بابت عنوان تاپیک عذر میخوام ، که به اشتباه زاک واین درج شده. اگر به این اشکال می گرفتین حرفتون متین بود.

Zach به فارسی میشه زاک یا حتی ژاک ! نه زَک ! حالا لهجه شما نیتیو کدوم ایالته نمیدونم ؟!

جدای از این ، همه اساتید زبان بر سر این مسئله اتفاق نظر دارن که اسامی و عنوان های خاص موقع ترجمه و انتقال به زبانی دیگه ممکنه به گونه های متفاوت تلفظ و حتی نوشته بشن و حساسیتی رو این مسئله ندارن .اصلا اختلاف بین مصوت _َ_ و آ خیلی کم هست و نمیشه به این قاطعیت نظر داد. بنا بر این اصلا جای بحث وجود نداره عزیز

ممنون از اینکه نظر دادین

در پناه حق...[/QUOTE]
اصلا شما بگو ژاک.والا منم حوصله دارما میام اینجا چیزی میگم :37:

[QUOTE=hamidbarca;121236]زاک چیه؟زک[/QUOTE]

[QUOTE=hamidbarca;121259]اصلا شما بگو ژاک.والا منم حوصله دارما میام اینجا چیزی میگم :37:[/QUOTE]

والا ما هم حوصله پاسخ دادن به شما رو نداریم ! :23:

[IMG]http://forum.mobilestan.net/images/smilies/Animated/up.png[/IMG]